02
May 14

Samotu (ne)musíme přetrpět

Napsala: Magdaléna Kypus Katolická | Follow: Twitter, Facebook
alone

Znáte příběhy o lidech, co si mohou pořídit všechno, případně mají někoho, kdo jim to všechno rád pořídí, a přesto nejsou šťastní? Třeba ten o paní Bovaryové, Anně Kareninové, Romeovi a Jůlii nebo Vereně? Nebo ten o Angelice, princezně Heleně, princezně Jasněnce nebo králi Já Prvním?

A co příběhy o bohatých a šťastných, o chudých a nešťastných, o chudých a šťastných? I takové přece existují. Pokračovat ve čtení →


01
May 14

Čas osamotě

Přeložila: Magdaléna Kypus Katolická | Follow: Twitter, Facebookalone_time_600
Procházím Memphisem (doslova), sám, ale ne osamělý.

Kdysi jsem si myslel , že je se mnou něco špatně. Když mi bylo dvacet, následoval jsem sociální normy a dělal všechno to, co se v daném věku očekává od normálního, fungujícího člena společnosti: po práci jsem si vyšel s kolegy, trávil jsem každý večer a víkend s přáteli a zabíjel čas prázdnými diskusemi. Vždy angažovaný. Vždy zapojený. Nikdy sám.

Ale ta neustálé interakce mě unavovala. Často nebylo zrovna příjemné nacházet se v mojí společnosti. Cítil jsem se podivně osamělý, přestože jsem nikdy nebyl sám.

Pokračovat ve čtení →